14/12-2006 : Online shop, now ready !
『Paris本店より商品直送』のショッピングサイトがオープンいたしました!
オンラインショップ限定商品、パリオリジナル商品などなど
青木定治とパリスタッフが厳選したアイテムが満載です。
ご自宅にいながらにしてパリ本店でのお買物感覚。
サイトをご覧の皆様に気軽に、当店の味をご賞味いただければと願う次第です。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
オンラインショップ限定商品、パリオリジナル商品などなど
青木定治とパリスタッフが厳選したアイテムが満載です。
ご自宅にいながらにしてパリ本店でのお買物感覚。
サイトをご覧の皆様に気軽に、当店の味をご賞味いただければと願う次第です。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
11/12-2006 : Boîte gift : spécial Noël ! : Paris
街のイリュミネーションも輝き、ノエルムードが日に日に高まるParisより、素敵なオーナメントでデコレーションされた
ギフトボックス:ノエルスペシャルバージョン’06を今週から25日までの期間Paris限定で販売中です!
ブティック前を行きかうパリジャン、パリジェンヌ達もウィンドーにディスプレイされたこのギフトたちに足を止め、
評判も上々のようです。
Spécial gift de Noël ! :
- Truffes
- Marrons glacés 12 pièces
- Marrons glacés 4 pièces
- Tranches oranges 9 pièces
- Boîte de luxe
パリ全ブティックでお求め頂けます。
個数が限られていますのでお早めに!!
ギフトボックス:ノエルスペシャルバージョン’06を今週から25日までの期間Paris限定で販売中です!
ブティック前を行きかうパリジャン、パリジェンヌ達もウィンドーにディスプレイされたこのギフトたちに足を止め、
評判も上々のようです。
Spécial gift de Noël ! :
- Truffes
- Marrons glacés 12 pièces
- Marrons glacés 4 pièces
- Tranches oranges 9 pièces
- Boîte de luxe
パリ全ブティックでお求め頂けます。
個数が限られていますのでお早めに!!
07/12-2006 : Spécialités de Noël : Paris
Pain de Noël
Pain traditionnel d’Alsace, que notre Chef vous propose
uniquement en cette période réjouissante de Noël.
Délicieux accompagné de fois gras ou avec du fromage.
1年に1度ノエルにAokiがお届けする南仏の素材をふんだんに使用した
アルザスの伝統的なパンです。
フォアグラやブルーチーズなどと一緒にアペリティフにいかがでしょうか ?
Panettone au chocolat
Le plus traditionnel des gâteaux Italiens.
Sucré, truffé de délicieux petits fruits confits et glacé aux amandes,
le moelleux Panettone version chocolat au levain naturel se conserve
longtemps... En vente seulement pendant les Fêtes.
Sadaharu AOKIがノエル期間限定に天然酵母で作り上げた
イタリアのクラッシク菓子、パネトーネ:ショコラバージョン。
長い期間おいしくお召し上がりいただけます。
07/12-2006 : Bûches de Noël : Paris
Présentation et commandes des bûches dès le 11 Décembre.
Royal marron, Bamboo, Cassis chocolat,
Duomo mâcha azuki, Saya, Chocolat aux amandes,
Chocolat pralin, Fraisier, Japon,
Le règlement sera demandé sur place, lors de la commande.
Nous vous informons que seules les personnes munies de notre CARTE DE FIDELITE sont
invitées à faire leur réservation par téléphone dans nos boutiques Vaugirard et Port Royal.
Attention : aucune commande via internet ne sera prise en compte.
La maison n'assurera pas les livraisons pendant la période des Fêtes.
Bon de commande : オーダー・フォーム
Catalogue : カタログ
Royal marron, Bamboo, Cassis chocolat,
Duomo mâcha azuki, Saya, Chocolat aux amandes,
Chocolat pralin, Fraisier, Japon,
Le règlement sera demandé sur place, lors de la commande.
Nous vous informons que seules les personnes munies de notre CARTE DE FIDELITE sont
invitées à faire leur réservation par téléphone dans nos boutiques Vaugirard et Port Royal.
Attention : aucune commande via internet ne sera prise en compte.
La maison n'assurera pas les livraisons pendant la période des Fêtes.
Bon de commande : オーダー・フォーム
Catalogue : カタログ
05/12-2006 : 5月のデモンストレーション: paris
お昼のプログラム 11h - 14h
5月21日(月)
5月28日(月)
夜のプログラム 18h - 21h
5月16日(水)
5月23日(水)
5月23日(水)
5月21日(月)
5月28日(月)
夜のプログラム 18h - 21h
5月16日(水)
5月23日(水)
5月23日(水)
27/11-2006 : Commandes par téléphone
Cher(e)s Client(e)s,
Nous vous informons que seules les personnes munies de notre CARTE DE FIDELITE sont invitées à faire leur réservation par téléphone dans nos boutiques Vaugirard et Port Royal. Pour plus d’information relative à cette carte, merci de consulter la page d’accueil de notre site, colonne de gauche, rubrique Annonce.
Nous vous informons que seules les personnes munies de notre CARTE DE FIDELITE sont invitées à faire leur réservation par téléphone dans nos boutiques Vaugirard et Port Royal. Pour plus d’information relative à cette carte, merci de consulter la page d’accueil de notre site, colonne de gauche, rubrique Annonce.
25/11-2006 : Press Release : Paris
『 ELLE DECORATION 』 No.160 Decembre 06
『 ELLE à table 』 No.47
ELLE DECORATION : p113~
ELLE à table : p154~
『 ELLE à table 』 No.47
ELLE DECORATION : p113~
ELLE à table : p154~
23/11-2006 : 電話でのご注文について (paris店)
お客様各位
平素は当店をご愛顧いただきまして厚く御礼申し上げます。
Pâtisserie Sadaharu AOKI paris店ではCarte de fidélitéを お持ちのお客様のみ電話での注文を受け付けております。
カードをご希望のお客様は、直接ブティックにお越しいただき、店員までお申し付けくださいませ。
尚、特典多数のこのカードをご使用いただけるのは、Vaugirard店、Port Royal店のみとさせていただいております。
Carte de fidélitéについての詳細は同ページ 左・カテゴリー:Annonce内に記載しております。
平素は当店をご愛顧いただきまして厚く御礼申し上げます。
Pâtisserie Sadaharu AOKI paris店ではCarte de fidélitéを お持ちのお客様のみ電話での注文を受け付けております。
カードをご希望のお客様は、直接ブティックにお越しいただき、店員までお申し付けくださいませ。
尚、特典多数のこのカードをご使用いただけるのは、Vaugirard店、Port Royal店のみとさせていただいております。
Carte de fidélitéについての詳細は同ページ 左・カテゴリー:Annonce内に記載しております。
21/11-2006 : - HERMÈS L'AIR DE PARIS -
現在 iTunesのPodcasting (無料で視聴できるラジオ番組やビデオプログラム ↓)
http://www.apple.com/jp/itunes/store/podcasts.html
- HERMÈS L'AIR DE PARIS 日本語版 (11月18日リリース)-
にて青木定治のインタビューがオンエアされています!
Parisの空気とこの街を愛し、世界に向かって躍進続ける青木の本音!?トークは必聴です。
http://www.apple.com/jp/itunes/store/podcasts.html
- HERMÈS L'AIR DE PARIS 日本語版 (11月18日リリース)-
にて青木定治のインタビューがオンエアされています!
Parisの空気とこの街を愛し、世界に向かって躍進続ける青木の本音!?トークは必聴です。